Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
Fui bailar no meu batel
além do mar cruel
e o mar bramindo
diz que eu
fui roubar a luz sem par
do teu olhar
tão lindo
vem saber se o mar terá razão
vem cá ver bailar meu coração
se eu bailar no meu batel
não vou ao mar cruel
e nem lhe digo aonde eu
fui cantar
sorrir, bailar
viver, sonhar contigo...
(instrumental)
I went to dance on my boat
far there onto the cruel sea
and the sea crying told me
to steel the incredible light
of your eyes so beautiful.
Come discovering if the sea is right
Come here tos see my heart dancing
If I went to dance on my boat
I wouldn't go to the cruel sea
and I wouldn't tell him where
I went to sing, smile, dance, live, dream with you
http://www.youtube.com/watch?v=TGlvklthyjI&eurl