Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:29 

Царство Небесное (любимые моменты)

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
The Battle of Kerak
- Saladin achim
запись создана: 31.10.2010 в 20:45

@темы: Кино, Творчество

12:42 

Garbage #1 Crush

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
I would die for you
I would die for you
I've been dying just
to feel you by my side
To know that you're mine

I will cry for you
I will cry for you
I will wash away your
pain with all my tears
And drown your fear

I will pray for you
I will pray for you
I will sell my soul for
something pure and true
Someone like you

See your face every place
that I walk in
Hear your voice every time
I am talking
You will believe in me
And I will never be ignored

I will burn for you
Feel pain for you
I will twist the knife and
bleed my aching heart
I'll tear it apart

I will lie for you
I can steal for you
I will crawl on hands and
knees until you see
You're just like me

Violate all my love
that I'm missing
Throw away all the pain
that I'm living
You will believe in me
And I can never be ignored

I would die for you
I would kill for you
I will steal for you
I'd do time for you
I would wait for you
I'd make room for you
I'd sail ships for you
To be close to you

To be a part of you
'Cause I believe in you
I believe in you
I would die for you


Перевод

Я бы жизнь отдала за тебя
Я бы жизнь отдала за тебя
Я умираю от желания быть
рядом с тобой
И знать, что ты мой

Я буду плакать по тебе
Я буду плакать по тебе
Я смою твою боль
слезами
И утоплю твои страхи

Я буду молиться за тебя
Я буду молиться за тебя
Я продам свою душу за
что-нибудь чистое и истинное
За кого-нибудь вроде тебя

Вижу твое лицо везде,
где я бываю
Слышу твой голос каждый раз,
когда говорю
Ты поверишь в меня
И никогда не будешь пренебрегать мной

Я готова сгореть за тебя
Чувствовать боль ради тебя
Я возьму нож и всажу его в свое
страдающее сердце
И разорву его на части

Я солгу ради тебя
Буду воровать ради тебя
Буду ползать на четвереньках,
пока ты не увидишь
Что ты такой же, как и я

Прочь всю любовь,
которой мне не хватает
Прочь всю боль,
в которой я живу
Ты поверишь в меня
И никогда не пренебрежешь мной

Я бы жизнь отдала за тебя
Я бы убила ради тебя
Я буду воровать ради тебя
Я бы отсидела в тюрьме за тебя
Я буду ждать тебя
Я приготовлю тебе комнату
Я поведу корабли, чтобы
Быть рядом с тобой

Быть частью тебя
Потому что я верю в тебя
Верю в тебя
Я бы жизнь отдала за тебя

@темы: Песенное музыкальное всякое

16:44 

Священные воды Ррамарры

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)

@темы: Творчество

18:02 

Крепость или как автор иногда отвлекается...

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
Давненько я... гм ничего не чертила:gigi:


@темы: Рукодельное, Творчество

23:10 

Моника ancora (Братство волка)

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)

@темы: Кино

20:30 

Увидеть то, чего нет

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)




19:56 

Моника, Моника!

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)


@темы: Кино

18:53 

Леонсия - Солнышко

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
Ой да не будите то мэн ман молодого
Ой да пока солнышко ромалэ не взойдет
О-о-о люба тэй люли ча чоданэ
Ой пока солнышко ромалэ не взойдет

Ой дэнти дэнти сыво нэске воля Е вылыджян
Пэ бахт, пэ доля.
Оой-ой люба тэй люли ча чоданэ
Е вылыджян
Пэ бахт, пэ доля.

Ай за хачки дэнти ю скриеягало яга
Со вэница пачка чавэс дэтэ ранга
Оой-ой люба тэй люли ча чоданэ
Со вэница пачка чавэс дэтэ ранга

О-о-о люба тэй люли ча чоданэ
Ай пока солнышко ромалэ ай да не взойдет

@темы: Песенное музыкальное всякое

21:28 

Пусть только реклама...

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
...но как же приятно находить в ней "их"...


И, называется, угадай, кто где...


@темы: Творчество

23:11 

Beverly Klass - Temple

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
We're pure intangible love
You asked what I found in you
I burn inside myself
While the tempest returns
It's been years I would say
The night has lived too long
I will find a way
We'll stand in the sun

Where all our love resides
Where the desonance seems to die
I will meet you there
We'll stand together
Where the daylight falls and fades
Your love lives in the sun
I will pass your way
This stands forever

You found eternity
This could shatter your heart
The reflection of your soul
Was a vision of me
Take all that I could be
Take all I should be
May faith lead your way
Did you know it was me

[2x]
Where all our love resides
Where the desonance seems to die
I will meet you there
We'll stand together
Where the daylight falls and fades
Your love lives in the sun
I will pass your way
This stands forever

@темы: Песенное музыкальное всякое

19:16 

По крайней мере занятно...

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
19:58 

Sanders Bohlke - The Weight of Us

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
There are theives, who rob us blind,
and kings, who kill us fine,
but steady, the rights and the wrongs
invade us, as innocent song.
I'm not ready, I'm not ready
For the weight of us, for the weight of us, for the weight of all of us.

There's a cold heart, burried beneath,
and warm blood, running deep.
Secrets - are mine to keep
protected by silent sleep
I'm not ready, I'm not ready
for the weight of us, for the weight of us
for the weight of us, for the weight of all of us

The time has come, let us be brave....
Shake off all of your sins, the time has come, let us be brave, let us be brave.

The Vampire Diaries (1 сезон/2009), 7 серия.

@темы: Песенное музыкальное всякое

17:44 

Но какие кадры!

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)







@темы: Кино

14:33 

Что за бред? Что они курили??

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
21:41 

Какой, а?

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)


23:15 

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
АФГАНИСТАН

Опять тревога, опять мы ночью уходим в бой.
Когда же дембель, я мать увижу и дом родной?
Когда забуду, как полыхают в огне дома?
Здесь в нас стреляют, здесь, как и прежде, идет война.

За перевалом, в глухом ущелье опять стрельба.
Осталось трое лежать за камнем, ведь смерть глупа.
А, может, завтра меня такая же ждет судьба?
Здесь в нас стреляют, здесь, как и прежде, идет война.

А завтра утром найдут три трупа среди камней,
И каждый станет считать их гибель виной своей.
И все узнают, что этой ночью пришла беда.
Здесь все стреляют, здесь, как и прежде, идет война.

Песок раскален палящим зноем за шестьдесят.
И капли пота, со лба стекая, глаза слепят.
В пробитой фляжке воды осталось на полглотка.
Здесь в нас стреляют, здесь, как и прежде, идет война.

В людей стреляет, как по мишеням, моя рука.
Забыли б люди в сердцах все войны на все века!
И вот мы ночью тропой пустынной идем в горах,
И мы вернемся, но все ж кого-то оставив там.

Уже два года в Афганистане. И вот весной
Пришел мой дембель, и я уехал к себе домой.
Своей девчонке от счастья пьяный взгляну в глаза:
Она смеется, а там, как прежде, идет война.

Ну что ж, ребята! Поднимем кубки за тех парней,
Кто отдал жизни во имя счастья других людей,
Кто не увидел за цинком гроба родную мать,
Кому на долю досталось - в сырой земле лежать.

@темы: Песенное музыкальное всякое

09:58 

В.Цой - Легенда

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
В сети связок
В горле комом теснится крик,
Но настала пора,
И тут уж кричи, не кричи.
Лишь потом
Кто-то долго не сможет забыть,
Как, шатаясь, бойцы
Об траву вытирали мечи.
И как хлопало крыльями
Черное племя ворон,
Как смеялось небо,
А потом прикусило язык.
И дрожала рука
У того, кто остался жив,
И внезапно в вечность
Вдруг превратился миг.
И горел
Погребальным костром закат,
И волками смотрели
Звезды из облаков.
Как, раскинув руки,
Лежали ушедшие в ночь,
И как спали вповалку
Живые, не видя снов...
А "жизнь" - только слово,
Есть лишь любовь и есть смерть...
Эй! А кто будет петь,
Если все будут спать?
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать

@темы: Песенное музыкальное всякое

19:13 

веселые новости

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
12:59 

7.08.2010 Москва. Юг.

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)
Вид из окна (северная сторона):

Вид с балкона (южная сторона):

@темы: События

21:29 

Владимир Высоцкий - Дорогая передача

Вселять надежду – не значит обнадеживать напрасно... (с)

Под мутным отблеском луны...

главная